十五日間、中国を旅してね
訪中団の随行団という、オフィシャルな訪問で、
毎晩マオタイと紹興酒を適量超えて飲んだら、
"小田先生は訪中団随一の酒豪"って言われた。
断ったら失礼だから飲んでただけなのにさ。


中国の人たちが僕らの歌を聴きたいと言ったんだ。
でも準備もしてないし、その場でアカペラで、
「いつもいつも」を歌った。
通訳の王さんに歌詞を訳してもらい、
切々とした王さんの朗読から、それは始まった。
みんなエラク感激してくれてね…。